Ha una vita alta per proteggere sia la schiena sia l'addome dalle correnti freddi, l'elastico è ricoperto dal tessuto LIOD e ha un tassello nel cavallo.
It has a high waist to protect the back and abdomen from cold, the elastic is covered in LIOD fabric and has a gusset at the crotch.
Spingere il tassello nel resto del modo per bloccare le molle in posizione.
Push the dowel in the rest of the way to lock the springs in place.
Il fatto che la moda approdi al MoMa non è questione da poco perché rappresenta l’ennesimo tassello nel riconoscimento del suo valore sociologico che va al di là della solita frase “Sei ciò che indossi”.
Fashion that comes to MoMa is no small thing, since it represents another element towards recognizing that sociological value which goes beyond the usual phrase, “You are what you wear”.
La certificazione 100% Made in Italy è pertanto un ulteriore tassello nel progetto di totale trasparenza e tracciabilità di Tableswin.
The certification 100% Made in Italy is therefore a further step in the design of complete transparency and traceability of Tableswin.
Le attività agricole e quelle collaterali fanno dei Settemerli un piccolo ma importante tassello nel tessuto di collegamento tra Firenze e
Settemerli's farming and related activities makes it a small, but important piece of the link between Florence and its magnificent countryside, going
Oltre lo specchio: un altro tassello nel mosaico.
Retrobeat: Another Record on the Wall
E sarà un ulteriore tassello nel grande puzzle dell’aeronautica del futuro, con una data di ingresso in servizio attesa attorno al 2030.
And it will be another piece in the great jigsaw puzzle of the aviation world of the future, intended to go into service around 2030.
La mostra è un nuovo tassello nel percorso di approfondimento sul grande artista intrapreso da Palazzo Reale nei decenni, un vero e proprio ciclo di mostre su Picasso che ha reso speciale il rapporto tra il maestro spagnolo e Milano.
The project is grafted into a path of study on the great artist undertaken by Palazzo Reale over the decades, a real cycle of exhibitions on Picasso that made the relationship between the Spanish maestro and Milan special.
Un nuovo tassello nel mondo sofisticato di ispirazione kennediana creato da Jean-Marie Massaud per Poltrona Frau.
A new piece in the sophisticated world of Kennediana created by Jean-Marie Massaud for Poltrona Frau.
«L'inaugurazione del parco Reefer al VTE - ha dichiarato il presidente dell'ente portuale, Luigi Merlo - rappresenta un importante tassello nel mosaico della multifunzionalità che è la grande risorsa del nostro porto.
"the inauguration of the Reefer park to the VTE - the president of the harbour agency has declared, Luigi Merlo - represents an important dowel in the mosaic of the multifunctionality that is the great resource of our port.
Per alcune aziende, entrare a far parte di un'associazione locale costituisce un fatto trascurabile, un piccolo tassello nel mondo del capitalismo di relazione italiano.
For some companys to join a local association constitutes a negligible fact, a small wedge in the world of the Italian capitalism of relationship.
L’arrivo di Marvin Parks nell’attuale scena musicale è da considerarsi come un perfetto tassello nel percorso di rinascita artistica dei crooner jazz afro-americani, con profonde radici nella tradizione della ‘black music’.
RARITIES EXCLUSIVES The arrival of Marvin Parks on today’s musical scene can be considered a very fitting addition to the renaissance of the Afro-American Jazz Crooner panorama, deeply rooted in the Black Music tradition.
Tutto sommato, la mia esperienza di pre-morte è la cosa migliore che mi sia mai capitata, perché mi ha aperto gli occhi e, ogni giorno che passa, trovo un altro tassello nel mio puzzle e sto diventando sempre più completo.
All in all, my near death experience is the best thing that has ever happened to me, because it has opened my eyes, and with each passing day, I find another piece to my puzzle, and am becoming more and more complete.
Speriamo di sì, perché se una carta appena rivelata corrisponde a un oggetto che si trova di fronte a te - e un avversario individua quel tassello nel tempo e identifica la tua falsa memoria - allora sei fuori dal resto del round.
You better hope so because if a newly revealed card matches an object tile lying in front of you — and an opponent spots that tile in time and identifies your false memory — then you're out of the rest of the round.
Un nuovo tassello nel mercato indiano dei produttori di refrattari
A new addition to the indian refractory producer market
E’ un tentativo di sottrazione di significato, di ritorno a una dimensione pre-linguistica, in cui l’asportazione di un tassello nel processo di conoscenza può permettere all’evoluzione di proseguire su strade diverse.
It is an attempt to remove meaning, to return to a pre-linguistic dimension, in which the removal of a piece in the process of knowledge can allow evolution to continue on different paths.
Un primo importante tassello nel quadro del trasporto sostenibile.
This is a first and important component in the area of sustainable transport.
Si risvegliano tradizioni antiche che ricordano e celebrano piccole e grandi vicende cittadine ognuna delle quali è un tassello nel multicolore mosaico della lunga e frammentata storia del nostro Paese.
Ancient traditions awake, recalling and celebrating small and large city events, each of which is a piece in the multicolored mosaic of the long and fragmented history of our country.
Da qualche tempo è diventata lei stessa un importante tassello nel complicato panorama musicale italiano.
Now she has become an important piece in the complicated Italian music scene.
Una scelta di investimento strategica per il futuro del Gruppo e, allo stesso tempo, un altro importante tassello nel percorso di rilancio del distretto sassolese nella direzione di una sempre maggiore competitività sui mercati internazionali.
A strategic investment choice for the Group’s future and, at the same time, another important step in the economic recovery of the Sassuolo district and the continuous enhancement of its competitiveness on international markets.
Pensai che mi avrebbe fatto piacere far parte di quella folta schiera che negli anni aveva concorso a mettere un importante tassello nel puzzle complesso della libertà di stampa e di pensiero, e nella diffusione di cultura e contro-cultura.
I thought that I would have liked to be part of that large group who, over the years, had contributed to put an important piece within the complex puzzle of press and thought freedom, and in the dissemination of culture and counter-culture.
Oggi mettiamo un altro tassello nel mosaico del waterfront per realizzare un'opera che sarà una delle pietre miliari del nuovo fronte a mare cittadino.
Today we put another dowel in the mosaic of the waterfront in order to realize a work that will be one of milestones of the new front to city sea.
L’inaugurazione del primo padiglione del Centro Polivalente è un nuovo importante tassello nel percorso di ricostruzione di uno dei territori maggiormente colpiti dal sisma che ha ferito il centro Italia.
The opening of the first pavilion of the Multifunctional Centre is a new important turning point toward the reconstruction of one of the most damaged areas by the earthquake that happened in central Italy.
La Serie Finance è un ulteriore tassello nel mosaico del d&b System reality che viene proposto in una selezione di paesi della Distribuzione d&b audiotechnik utilizzando la lingua e la valuta locale.
The Finance-Series comes as another part of the d&b System reality and is offered in a selection of countries by the d&b audiotechnik Distribution using relevant languages and currencies. Overview Overview
DEVELOPMENT La fase di sviluppo é chiaramente fondamentale e per noi il sito internet, non é altro che un tassello nel vasto puzzle del web marketing, lo strumento che ci permette di monitorare in maniera fedele le conversioni.
DEVELOPMENT The development phase is clearly fundamental and for us, the internet website is simply a piece in the vast puzzle of web marketing, the tool that allows us to faithfully monitor your business performance.
Il collarino impedisce la penetrazione del tassello nel foro durante l’installazione Realizzato in Nylon di ottima qualità per permettere l’utilizzo a temperature nel range -40° C a +80° C
While the collar prevents the plug to penetrate into the hole during installation. Made of high-quality nylon to allow the use at temperatures in the range from -4°C up to +80°C.
Il nuovo stabilimento di Fiorano rappresenta solo l’ultimo tassello nel percorso di innovazione di Florim che ha investito – negli ultimi 2 anni – oltre 200 milioni di euro.
The new Fiorano plant is the latest step in Florim’s innovation strategy: in the last two years, the company has invested over 200 million euro.
Un'altra tappa importante è il completamento dell'Unione bancaria, per aggiungere un tassello nel processo di approfondimento dell'UEM destinato ad aumentare la resilienza dell'UE alle crisi finanziarie e a tutelare i depositanti.
It is also important to complete the Banking Union as part of the deepening EMU process in order to shore up the EU’s resilience against financial crises and protect depositors.
Questo investimento rappresenta un importante tassello nel processo di innovazione della nostra azienda, orientato ad un costante miglioramento del servizio ai nostri clienti.
This investment is an important part of our innovation process, oriented to a constant improvement of our services.
SP 270/EL rappresenta un importante tassello nel processo di innovazione della nostra azienda finalizzato a soddisfare tutte le esigenze della clientela.
SP 270/EL represents an important element in our innovation process, intended to satisfy all customer's needs.
Questo ulteriore tassello nel panorama innovativo del Gruppo FS conferma il suo impegno nello sviluppo di progetti che mirano a costruire un servizio di mobilità che sia sempre più sostenibile, condiviso ed efficace.
This additional feature of the FS Group’s innovative landscape confirms its dedication to the development of projects that aim to build a mobility service that it is increasingly sustainable, shared and effective.
Con questa macchina Genius mette un altro importante tassello nel mercato Europeo.
With this machine Genius puts another important Soc. €80.000 Our products
Questo atto aggiunge un ulteriore tassello nel welfare territoriale in questo momento di difficoltà economiche per le famiglie e per le istituzioni.
This act adds a further piece in territorial welfare at this time of economic hardship for families and institutions.
1.168389081955s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?